Ce n'est pas parceque les symptomes restent les mêmes que la source du problème ne s'est pas déplacée.

Vous apportez une correction à votre code qui parait valable, en testant à nouveau, le résultat affiché est le même mais ne correspond toujours pas au résultat attendu. Ca ne veut pas dire forcément que la correction que vous venez d'apporter n'a rien résolu mais ça peut vouloir dire que le problème s'est déplacé.
Dans ce cas au lieu de s'obstiner sur ce bout de code, essayez de chercher plus loin dans le déroulement du programme.

Eric